Definicija: n. – legal representative: lawyer or attorney
Primjer upotrebe: The counsel has recommended that the defendant pleads guilty to the charges.
Prijevod: odvjetnik, pravni zastupnik
Definicija: n. – a person who initiates a lawsuit
The plaintiff is seeking damages from the hospital.
Prijevod: tužitelj, tužilac
Definicija: n. – a person who has been charged with something (criminal) or who is being sued (civil)
Primjer upotrebe: The defendant was found guilty by the jury.
Prijevod: optuženik, okrivljenik
Definicija: n. – a person summoned to court to give evidence; a person who certifies in writing that a document has been signed by another person(s); also v. to witness
Primjer upotrebe: Over 50 witnesses were called to give evidence in the case.
Definicija: n. – a person who has a valid will
Primjer upotrebe: The testator must be mentally fit to sign a will.
Definicija: n. – a person specified in a will to manage the affairs of a deceased person
Primjer upotrebe: James was the executor for his mother’s will.
Prijevod: izvršitelj oporuke
Definicija: n. – a person below the legal age of consent, normally 18
Primjer upotrebe: Minors are not legally permitted to buy alcohol.
7) natural person
Definicija: n. – an individual as distinct from a company or another legal entity
Primjer upotrebe: All companies must have at least one natural person as a director.
Prijevod: fizička osoba
Definicija: n. – a group of people legally required to attend court to hear a case and decide on the defendant’s guilt
Primjer upotrebe: The jury has left to consider the case.
Prijevod: porota, istražni sud
Definicija: n. – person authorized to witness documents
Primjer upotrebe: I visited the notary to prepare my will.
Prijevod: (javni) bilježnik, notar
Definicija: n. – the decision of a court in a case
Primjer upotrebe: The court has passed judgment on the case.